株式会社エァクレーレン

※2015〜2019年度

件数196
総支出額(百万円)340
府省庁事業名年度業務概要支出額(百万円)
外務省ハーグ条約の実施2016申請書類等及び裁判手続における翻訳支援業務の委託16
外務省ハーグ条約の実施2015申請書類等及び裁判手続における翻訳支援業務16
厚生労働省東電福島第一原発・除染作業者に係る放射線関連情報の国際発信の強化2020東電福島第一原発作業者等に係る放射線関連情報の国際発信の強化事業14
総務省「地域経済循環の創造」の推進に要する経費2016地域経済グローバル循環創造ポータルサイト多言語翻訳業務11
国土交通省船舶産業の競争力強化に必要な経費2015海外の国有企業等が造船市場に与える影響に関する基礎調査11
防衛省広報体制の整備2017防衛省広報用資料等の翻訳業務10
外務省ハーグ条約の実施2018申請書類等及び裁判手続における翻訳支援業務の委託10
内閣府被災者支援に関する総合的対策の推進経費2020諸外国等と日本の防災対策に係る比較調査10
防衛省広報体制の整備2016平成28年度の防衛省広報用資料等の翻訳業務9
金融庁国際金融センターとしての地位確立2017法令・ガイドラインの翻訳9
金融庁国際金融センターとしての地位確立2018法令・ガイドラインの翻訳8
金融庁国際金融センターとしての地位確立2020法令等の英訳8
カジノ管理委員会カジノ規制の整備・運用のための調査研究2020海外の規制当局等によるカジノ行為の検証及び審査に関する実態分析業務8
金融庁国際金融センターとしての地位確立2019銀行法等の翻訳8
厚生労働省医薬品等産業振興費2016医薬品の知的財産制度等に係る諸外国における実態調査7
防衛省広報体制の整備2019平成31年度防衛省広報用資料等の翻訳業務7
内閣府国際防災協力の推進に必要な経費2016日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務7
金融庁国際金融センターとしての地位確立2016法令・ガイドライン等の翻訳6
経済産業省外国工業所有権制度支援事業委託費 (産業財産権人材育成協力事業)2016翻訳6
復興庁環境モニタリング調査2015放射性物質モニタリング調査データ等和英翻訳業務6
防衛省印刷物広報2019「平成31年版日本の防衛」及び「平成31年版パンフレット」の和文英訳及び印刷6
経済産業省外国工業所有権制度支援事業委託費 (産業財産権人材育成事業)2018翻訳5
内閣府国際防災協力の推進に必要な経費2017日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務5
内閣府国際防災協力の推進に必要な経費2019日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務4
経済産業省外国工業所有権制度支援事業委託費 (産業財産権人材育成協力事業)2015翻訳4
法務省民事基本法制の整備2017民法(改正対応)等の法令翻訳4
厚生労働省食品添加物、食品用器具・容器包装等の安全性確認の計画的推進事業2016諸外国等におけるBSE発生国から輸入される牛・めん羊及び・山羊由来の添加物の規制等に関する調査4
防衛省広報体制の整備2020令和2年度防衛省広報用資料等の翻訳業務4
経済産業省工業所有権調査等委託費 (知的財産権ワーキング・グループ等侵害対策強化事業)2018翻訳業務3
経済産業省外国工業所有権制度支援事業委託費 (産業財産権人材育成協力事業)2019翻訳3
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2017翻訳(累計)3
金融庁アジアとの金融連携・協力に必要な経費2015翻訳(累計)3
法務省民事基本法制の整備2018家事事件手続法等の法令翻訳3
法務省民事基本法制の整備2015会社計算規則等の法令翻訳業務3
金融庁国際金融センターとしての地位確立2016ウェブサイト公表用資料の翻訳2
環境省在日米軍施設・区域周辺環境保全対策費2018法令の和英翻訳業務の実施2
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2020翻訳2
法務省日本司法支援センターの運営(国選弁護人確保業務委託を除く)2019刊行物翻訳業務2
金融庁金融経済教育の推進2017「明治期に金融制度の確立等に貢献した人物」に関する調査研究2
金融庁国際金融センターとしての地位確立2015法令・ガイドラインの翻訳2
厚生労働省人口減少下の国際人口移動活発化と少子・高齢化に対応した全世代型社会保障整備に関する総合的研究2019英文和訳2
経済産業省独立行政法人経済産業研究所運営費交付金2019RIETIウェブサイト日英翻訳業務2
法務省再犯の防止等の推進(モデル事業,広報・啓発活動)2018「再犯の防止等の推進に関する法律」等英訳等業務の請負2
厚生労働省危険ドラッグ対策費2016翻訳作業2
内閣府市民活動の促進に必要な経費2017特定非営利活動促進法(平成10 年法律第7号)の和文英訳作業 等1
厚生労働省公的年金制度の持続可能性確保に必要な経費2016資料翻訳にかかる経費1
消費者庁リコール情報周知の強化のために必要な経費2016リコール情報のOECD向けデータ準備(編集・英訳)作業1
警察庁組織犯罪対策2015リスク評価書の翻訳業務   年次報告書の翻訳業務1
環境省水俣条約に基づく水銀廃棄物の環境上適正な管理推進事業2018翻訳業務1
環境省動物適正飼養推進・基盤強化事業2018イギリスの動物福祉規則等翻訳業務(単価契約)1
金融庁国際金融センターとしての地位確立2020重要施策等の翻訳(6月分)(1/2)1
金融庁国際金融センターとしての地位確立2020重要施策等の翻訳(10月分)1
金融庁国際金融センターとしての地位確立2020重要施策等の翻訳(5月分)1
金融庁国際金融センターとしての地位確立2020重要施策等の翻訳(9月分)1
金融庁国際金融センターとしての地位確立2020重要施策等の翻訳(3月分)1
金融庁国際金融センターとしての地位確立2020重要施策等の翻訳(12月分)1
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2020翻訳1
個人情報保護委員会個人情報に関する国際協力の推進2020「アジア各国の個人情報越境移転に関する規定の比較研究」の翻訳業務1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2020郵政行政に関する資料等の英文校閲の請負1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2020郵政行政に関する資料等の翻訳の請負1
厚生労働省保育対策の推進に必要な経費2020OECDへの提出文書に関する翻訳業務1
厚生労働省麻薬・覚醒剤等対策費2020翻訳(INCBレポート2019)1
総務省統計調査の実施等事業(経常調査等)2019国際標準の翻訳1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2019郵政行政に関する資料等の翻訳の請負1
厚生労働省麻薬・覚醒剤等対策費2019翻訳1
厚生労働省公的年金制度の持続可能性確保に必要な経費2018資料翻訳にかかる経費1
内閣府障害者施策推進経費2018障害者基本計画(第4次)の英訳業務1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2018郵政行政に関する資料等の翻訳の請負1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2017郵政行政に関する資料等の翻訳の請負1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2016郵政行政に関する資料等の翻訳の請負1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2015郵政行政に関する資料等の翻訳の請負1
環境省動物適正飼養推進・基盤強化事業2018イギリスのガイドライン等翻訳業務(単価契約)1
法務省法務に関する調査研究2017外国文献,資料等翻訳業務1
法務省法務に関する調査研究2016外国文献,資料等翻訳等1
法務省保護観察の実施2017更生保護関係法令翻訳業務1
文部科学省国際研究協力経費2017中学生対象の教育調査における翻訳1
復興庁環境モニタリング調査2016水環境中の放射性物質影響調査結果報告書作成業務1
外務省未来志向の日韓関係推進経費2018日英翻訳1
国土交通省国土政策に関する国際調査2015二国間会議における発表資料等翻訳業務1
国土交通省国土形成計画等の進捗管理2015国土形成計画に関する資料作成業務等1
厚生労働省AMR対策推進費2018薬剤耐性(AMR)ワンヘルス動向調査年次報告書2017に係る翻訳業務1
厚生労働省危険ドラッグ対策費2018英文和訳1
厚生労働省医薬品等GMP対策事業2017翻訳1
厚生労働省医薬品等監視指導対策費2016翻訳(無承認無許可医薬品の指導取締りについて 外6件)1
厚生労働省医療機器審査体制基盤強化費(審査事業)2017翻訳等に係る費用1
厚生労働省医療事故情報収集等事業2018報告書英訳業務等1
文部科学省国際研究協力経費2019「TALIS2018報告書Vol.2~」附属資料の英文和訳1
個人情報保護委員会個人情報の保護及び利活用に関する施策の推進2017個人情報保護委員会事務局レポート(匿名加工情報)の翻訳1
国土交通省国産旅客機開発に伴う安全性審査方式の導入2018資料の英訳作業1
内閣府国と地方の防災を担う人材の育成に係る経費2020米国FIMAの防災業務における能力基準・タスクブックの翻訳業務1
金融庁アジアとの金融連携・協力に必要な経費2015翻訳(累計)1
文部科学省科学研究情報発信基盤の強化2018関連資料翻訳業務1
厚生労働省医薬品等GMP対策事業2018省令、告示翻訳1
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2019翻訳1
厚生労働省AMR対策推進費2019薬剤耐性ワンヘルス動向調査年次報告書2019 飜訳1
環境省水俣条約に基づく水銀廃棄物の環境上適正な管理推進事業2018翻訳業務1
環境省水俣条約に基づく水銀廃棄物の環境上適正な管理推進事業2018翻訳業務1
厚生労働省新人看護職員研修推進費2016資料翻訳業務1
厚生労働省医療機器審査体制基盤強化費(審査事業)2018翻訳等に係る費用1
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2019翻訳1
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2019翻訳1
個人情報保護委員会個人情報に関する国際協力の推進2017『Official Journal of the European Union』及びDPIAのガイドラインの翻訳業務1
厚生労働省医薬品等GMP対策事業2016翻訳1
総務省サイバーセキュリティ政策に関する調査研究2020テレワークセキュリティの手引き(初版)の英訳作業1
環境省国際連携戦略推進費2019翻訳業務1
個人情報保護委員会個人情報に関する国際協力の推進2018APPAジュリスディクションレポートの翻訳業務1
個人情報保護委員会個人情報に関する国際協力の推進2018AIに関するICO作成レポートの翻訳業務1
個人情報保護委員会個人情報に関する国際協力の推進2017「Assessment of the level of protection of personal data provided by Japanese Laws」の翻訳業務1
個人情報保護委員会個人情報に関する国際協力の推進2017外部委託調査レポートの翻訳業務①1
警察庁組織犯罪対策2016年次報告書の翻訳業務 ウェブサイトコンテンツ掲載用資料の作成1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2016郵政行政に関する資料等の英文校閲の請負1
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2015郵政行政に関する資料等の英文校閲の請負1
消費者庁物価対策の推進に必要な経費2015「国民生活安定緊急措置法」、「生活関連物資等の買占め及び売惜しみに対する緊急措置に関する法律」及び「物価統制令」の和文英訳業務1
内閣官房東京オリンピック・パラリンピック競技大会推進本部経費2017資料の翻訳1
個人情報保護委員会個人情報に関する国際協力の推進2020「欧州司法裁判所シュレムス2事案判決文」の翻訳業務1
内閣府国内の経済動向調査等に必要な経費2020年次経済報告書・月例経済報告の和文英訳業務1
農林水産省食育活動の全国展開事業委託費2019イベント開催運営1
内閣府女性の参画拡大に向けた取組に必要な経費2019英文和訳業務1
消費者庁食品表示の対策に必要な経費2018和文英訳業務1
内閣府環境未来都市の推進に必要な経費2016庁費1
内閣府休眠預金等活用に関する調査等に必要な経費2018「休眠預金等交付金に係る資金の活用に関する基本方針」の和文英訳作業1
内閣府国内の経済動向調査等に必要な経費2015月例経済報告・年次経済財政報告の和文英訳業務0
内閣府社会保障・税番号制度に関する周知・広報に必要な経費2020外国人向け広報資料の制作業務0
環境省生物多様性国家戦略推進費2017名古屋議定書英訳0
警察庁組織犯罪対策2017リスク評価書の翻訳業務0
環境省水俣条約に基づく水銀廃棄物の環境上適正な管理推進事業2018翻訳業務0
消費者庁食品表示の対策に必要な経費2017和文英訳業務0
内閣府海外の経済動向調査等に必要な経費2016世界経済の潮流(2016年Ⅰ、Ⅱ)和文英訳作業0
内閣府市民活動の促進に必要な経費2016「社会的インパクト評価の推進に向けて―社会的課題解決~関係資料の英訳作業0
金融庁新興市場国に対する技術協力に必要な経費2020翻訳0
内閣府海外の経済動向調査等に必要な経費2020世界経済の潮流(2020年Ⅰ)和文英訳作業0
外務省ハーグ条約の実施2019申請書類等及び裁判手続における翻訳支援業務の委託0
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2019翻訳0
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2019翻訳0
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2019翻訳0
総務省国際情報収集・分析、戦略的な国際情報発信等の実施2019「AI経済検討会報告書」の翻訳業務の請負0
金融庁国際金融センターとしての地位確立2017法令・ガイドラインの翻訳0
警察庁組織犯罪対策2018犯罪収益移転防止に関する年次報告書原稿の翻訳業務0
環境省水俣条約に基づく水銀廃棄物の環境上適正な管理推進事業2018翻訳業務0
環境省動物適正飼養推進・基盤強化事業2018EU規則翻訳業務(単価契約)0
国土交通省土地白書作成等経費2017土地白書の翻訳0
国土交通省土地白書作成等経費2016土地白書の翻訳0
国土交通省土地白書作成等経費2015土地白書の翻訳0
厚生労働省国際会議に必要な経費2017翻訳業務0
内閣府環境未来都市の推進に必要な経費2018庁費0
内閣府環境未来都市の推進に必要な経費2017庁費0
内閣府休眠預金等活用に関する調査等に必要な経費2019「休眠預金等活用国際シンポジウム議事録」の英文和訳作業について0
文部科学省教育課程研究センター2019「Education,Labour Market~」英文和訳業務0
文部科学省文教施設研究センター2019「アクティブ・ラーニングの視点に立った学習空間に~」報告書の翻訳及び編集等業務0
消費者庁食品表示対策の推進2020食品表示法等の英訳翻訳業務0
金融庁国際金融センターとしての地位確立2019令和元事務年度「実践と方針」英訳の校閲0
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2019翻訳0
金融庁アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費2019翻訳0
環境省遺伝子組換え生物対策費2019カルタヘナ法に関連する申請書等の英語翻訳業務0
厚生労働省麻薬等対策推進費(広報経費)2019翻訳0
厚生労働省毒物劇物取締法施行費2018毒劇法翻訳(日→英)0
内閣官房政府CIO制度の推進経費2016官民データ活用推進基本法の英訳0
環境省水俣条約に基づく水銀廃棄物の環境上適正な管理推進事業2018翻訳業務0
外務省多角的自由貿易体制の維持・強化2015WTO関連資料の翻訳・校閲業務委託0
外務省国際機関邦人職員増強2016広告掲載0
外務省ハーグ条約の実施2018申請書類等及び裁判手続における翻訳支援業務の委託0
外務省ハーグ条約の実施2017申請書類等及び裁判手続における翻訳支援業務の委託0
内閣府海外の経済動向調査等に必要な経費2018世界経済の潮流(2018年Ⅰ、Ⅱ)和文英訳作業0
内閣府国際防災協力の推進に必要な経費2017日韓防災会議等における内閣府(防災担当)発表資料の翻訳業務0
内閣府休眠預金等活用に関する調査等に必要な経費2019「休眠預金等活用国際シンポジウム議事録」の和文英訳作業について0
財務省日本産酒類の競争力強化・海外展開推進事業2020GI周知用素材の作成0
内閣府海外の経済動向調査等に必要な経費2017世界経済の潮流(2017年Ⅰ、Ⅱ)和文英訳作業0
内閣府計量分析一般関連業務2017「中長期の経済財政に関する試算」の英訳版ネイティブチェック0
内閣府計量分析一般関連業務2019「中長期の経済財政に関する試算」の英訳版ネイティブチェック0
内閣府計量分析一般関連業務2018「中長期の経済財政に関する試算」の英訳版ネイティブチェック0
内閣府国際防災協力の推進に必要な経費2018「第2回日印防災協力会議」における内閣府(防災担当)発表資料の翻訳業務0
内閣府計量分析一般関連業務2020「中長期の経済財政に関する試算」の英訳版ネイティブチェック0
外務省人権・民主主義の保護・促進のための国際協力の推進2019翻訳0
環境省アジア太平洋地域生物多様性保全推進費2019北極渡り鳥イニシアティブ作業計画和訳0
内閣府国際防災協力の推進に必要な経費2019「第2回日米防災協力ビデオ会議」における内閣府(防災担当)発表資料の翻訳業務0
外務省TICADプロセス2018広報資料翻訳費0
内閣府計量分析一般関連業務2016「中長期の経済財政に関する試算」の英訳版ネイティブチェック0
内閣府海外の経済動向調査等に必要な経費2015世界経済の潮流(2015年Ⅰ、Ⅱ)和文英訳作業0
内閣府女性の参画拡大に向けた取組に必要な経費2018翻訳業務0
文部科学省文教施設研究センター2019令和元年度国立教育政策研究所文教施設研究講演会スライド資料翻訳及び編集業務0
内閣府国際防災協力の推進に必要な経費2018「日米防災協力ビデオ会議」における内閣府(防災担当)発表資料の翻訳業務0
内閣府計量分析一般関連業務2015「中長期の経済財政に関する試算」の英訳版ネイティブチェック0
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2019郵政行政に関する資料等の英文校閲の請負0
内閣府女性の参画拡大に向けた取組に必要な経費2019翻訳業務0
内閣府子供・若者育成支援推進経費2019青少年のインターネット環境整備基本計画(第4次)の英訳0
厚生労働省公的年金制度の持続可能性確保に必要な経費2018資料翻訳にかかる経費0
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2018郵政行政に関する資料等の英文校閲の請負0
総務省郵政行政に係る国際政策の推進に必要な情報収集2017郵政行政に関する資料等の英文校閲の請負0
厚生労働省農薬等ポジティブリスト制度推進事業2016乳等省令の英訳0
厚生労働省医療・福祉サービス研究2016英語ネイティブチェック0
内閣府子ども・若者育成支援推進経費2016青少年インターネット環境整備基本計画(第3次)の英訳0
内閣府子ども若者育成支援推進経費2015青少年インターネット環境整備基本計画(第3次)の英訳0
内閣府休眠預金等活用に関する調査等に必要な経費2019OECD関係英文リライト(英文校閲作業)0
内閣府休眠預金等活用に関する調査等に必要な経費2018「指定活用団体の主な作業スケジュール(イメージ)」の和文英訳作業0
内閣府休眠預金等活用に関する調査等に必要な経費2018「休眠預金等を活用した社会課題解決に向けた国際シンポジウム(仮)」の開催概要資料の英文校閲作業0
内閣府休眠預金等活用に関する調査等に必要な経費2018「社会的事業に関する資金提供実態に関する調査概要」の和文英訳作業0
構想日本
日本大学尾上研究室
Visualizing.JP
特定非営利活動法人Tansa
JUDGIT! Chrome、Firefox、Safari、Edgeの
最新バージョンをご利用ください